hidden image

A Futile Name Change Game

Balvinder Balvinder
11 Sep 2023

BJP is now too well known for changing names of places/institutions/roads et al. 

Not so strangely, most of these brash changes have been made of those very names that had Islamic stamps on their origin. Obviously the aim has been on putting forward the RSS promoted and prompted Hindutva agenda, whatever that means! 

I basically being a non-political person could not gauge the reasons with which the BJP now has created a meaningless debate for changing the name of our country. From long accepted India to Bharat. Thank God for small mercies that none of them did ask for adding a suffix of ‘Maata’ to it!

Though both India and Bharat are accepted by our Constitution, the Hindutva promoting zealots, in authoritative positions, intend to get India, as our country’s name, deleted from the Constitution, which they perhaps consider as having a colonial imprint on it. 

But the term India “finds its roots in the ancient name of the Sindhu (or Indus) River. It was the Greeks who, in the 5th century BCE, began using this nomenclature to refer to the land beyond the river. By the 9th century, Old English literature mentioned “India”, and by the 17th century, the term had comfortably nestled into Modern English.

Strangely in this debate, Hindustan, another popular name of our country, is being totally ignored. No one knows what would happen to this popular and oft sung, with nationalistic gusto, poem  ‘Sare jahan se achha Hindustan humara’? 

And none knows the fate of 'Jai Hind' , the common official greeting, particularly of the defence forces, which has been used with great pride for a long time.

In 1907 Champakaraman Pillai coined the term "Jai Hind”. It was adopted as a slogan of the Indian National Army in 1940s at the suggestion of Abid Hasan. After India's independence, it emerged as a national slogan. According to Sumantra Bose, the phrase was devoid of any religious tones.

Many people whom I talked to on this issue do not find anything wrong if our multicultural and multilingual country is known by many different names. 

Perhaps none has ever grudged about one's own varied names; a 'registered' one, a childhood nickname and a name with which one's close buddies/colleagues normally address one! At times some use assumed pen-names also for various reasons. For instance Gaura Pant, a famous  Hindi writer, who was honoured with a Padma Shri, is known in the literary field as Shivani.

Do the supporters of the name-changing campaign know that the much revered lord Krishna, whose birth anniversary, Janmashtami, was celebrated last week with great fervour, is known by as many as 1008 different names.

(The writer is former principal of Chandigarh's first government college. Email: balvinder.artist@gmail.com)

Recent Posts

The battle over cattle is no longer merely about faith or food. It is about whether farmers can survive, whether livestock retains economic value and whether symbolism can coexist with the hard realit
apicture A. J. Philip
08 Jun 2026
The real national emergency is not religion or identity but the betrayal of India's youth. While governments chase votes through division and spectacle, millions of young Indians confront unemployment
apicture Jacob Peenikaparambil
08 Jun 2026
At the Red Fort, Amit Shah transformed a so-called cultural gathering into a declaration of intent: tribal identity belongs within the Hindu fold. For two crore Adivasi Christians, the rally signalled
apicture John Dayal
08 Jun 2026
The controversy surrounding ILBS goes beyond one tragic death. It raises concerns about the VIP culture, commercialisation, unequal access and institutional accountability in a public healthcare syste
apicture Joseph Maliakan
08 Jun 2026
The 1851 novel by one of the best English novelists of all time, Charles Dickens, levelling a poignant critique of industrialisation and utilitarianism in England, attempted to present the dehumanisin
apicture Julian S Das
08 Jun 2026
The sun rises But does not touch us first. Roosters in the non-Dalit yards Crow before we are allowed To open our doors.
apicture Dr Suryaraju Mattimalla
08 Jun 2026
Marco Rubio had a tough time in India trying to respond to questions about Donald Trump's "hellholes" remark regarding India and China. Did Rubio describe the statement as "stupid," or was he referrin
apicture Thomas Menamparampil
08 Jun 2026
The white-bearded village chief and his bald-headed deputy stood at the edge of the village where nobody would overhear them. They had chosen the spot carefully because of Pegasus, the invisible flyin
apicture Robert Clements
08 Jun 2026
It is not surprising that India has been lukewarm to Pope Leo XIV's Encyclical on Artificial Intelligence. The Pope has warned that Artificial Intelligence threatens to normalise an "anti-human vision
apicture John Dayal
01 Jun 2026
What began as a "special revision" of electoral rolls has evolved into something far more unsettling: a test of who truly belongs in the Republic. By upholding the Election Commission's powers while o
apicture A. J. Philip
01 Jun 2026