hidden image

A Futile Name Change Game

Balvinder Balvinder
11 Sep 2023

BJP is now too well known for changing names of places/institutions/roads et al. 

Not so strangely, most of these brash changes have been made of those very names that had Islamic stamps on their origin. Obviously the aim has been on putting forward the RSS promoted and prompted Hindutva agenda, whatever that means! 

I basically being a non-political person could not gauge the reasons with which the BJP now has created a meaningless debate for changing the name of our country. From long accepted India to Bharat. Thank God for small mercies that none of them did ask for adding a suffix of ‘Maata’ to it!

Though both India and Bharat are accepted by our Constitution, the Hindutva promoting zealots, in authoritative positions, intend to get India, as our country’s name, deleted from the Constitution, which they perhaps consider as having a colonial imprint on it. 

But the term India “finds its roots in the ancient name of the Sindhu (or Indus) River. It was the Greeks who, in the 5th century BCE, began using this nomenclature to refer to the land beyond the river. By the 9th century, Old English literature mentioned “India”, and by the 17th century, the term had comfortably nestled into Modern English.

Strangely in this debate, Hindustan, another popular name of our country, is being totally ignored. No one knows what would happen to this popular and oft sung, with nationalistic gusto, poem  ‘Sare jahan se achha Hindustan humara’? 

And none knows the fate of 'Jai Hind' , the common official greeting, particularly of the defence forces, which has been used with great pride for a long time.

In 1907 Champakaraman Pillai coined the term "Jai Hind”. It was adopted as a slogan of the Indian National Army in 1940s at the suggestion of Abid Hasan. After India's independence, it emerged as a national slogan. According to Sumantra Bose, the phrase was devoid of any religious tones.

Many people whom I talked to on this issue do not find anything wrong if our multicultural and multilingual country is known by many different names. 

Perhaps none has ever grudged about one's own varied names; a 'registered' one, a childhood nickname and a name with which one's close buddies/colleagues normally address one! At times some use assumed pen-names also for various reasons. For instance Gaura Pant, a famous  Hindi writer, who was honoured with a Padma Shri, is known in the literary field as Shivani.

Do the supporters of the name-changing campaign know that the much revered lord Krishna, whose birth anniversary, Janmashtami, was celebrated last week with great fervour, is known by as many as 1008 different names.

(The writer is former principal of Chandigarh's first government college. Email: balvinder.artist@gmail.com)

Recent Posts

India's daughters are still treated as someone else's property, burdened by patriarchy, denied autonomy and forced to surrender independence. Rahul Gandhi's women-only gathering in Pune challenged thi
apicture G Ramachandram
14 Sep 2026
If changing the Constitution is difficult, changing the electorate may prove easier. SIR's mass deletions raise the disturbing possibility that Hindutva's route to a Hindu Rashtra may run not through
apicture Jacob Peenikaparambil
14 Sep 2026
This writer must admit to a vested interest in this story, as the Election Commission office in New Delhi erased his wife from the national capital territory's electoral rolls, and restored it only af
apicture John Dayal
14 Sep 2026
Reservation is not charity; it is a constitutional instrument of social justice. But leaving sanctioned posts vacant, replacing permanent employment with contracts and privatising public institutions
apicture Joseph Maliakan
14 Sep 2026
Children do not always need another lecture, correction or punishment. Sometimes they need an adult willing to listen beneath the behaviour and discover the unmet need. The language we use can rebuild
apicture Dr Arnald Mahesh SDB
14 Sep 2026
A 7.8 per cent GDP growth rate makes for an impressive headline. But GDP does not pay the rent, buy food or protect a worker from illness or unemployment. The country's growth remains incomplete until
apicture Jose Vattakuzhy
14 Sep 2026
He may speak of purity and pollution, tradition and order, custom and inherited authority.
apicture Dr Suryaraju Mattimalla
14 Sep 2026
To commemorate this historic occasion, the Departments of History, Sociology and Political Science organised a one-day state-level seminar in collaboration with the Internal Quality Assurance Cell (IQ
apicture Isaac Gomes
14 Sep 2026
Gentlemen, before telling women to stay at home, remember that the doctor saving your life, the judge protecting your rights, or the pilot flying your plane may be a woman.
apicture Robert Clements
14 Sep 2026
The RSS has spent decades building an international ecosystem of charities, cultural bodies, donors and political influence. Bhagwat's centenary outreach seeks to consolidate it. The West has noticed.
apicture Oliver D'Souza
07 Sep 2026